مدن آسيا造句
例句与造句
- غير أن الشعور بهذه الضغوط أقوى من غيره في مدن آسيا التي تتغير بسرعة.
但在亚洲迅速变动的城市中,对这些压力的感觉最强烈。 - وقد أدت هذه الممارسات في الكثير من مدن آسيا وأمريكا اللاتينية، إلى تحديد معدلات ائتمان مواتية مكّنت السلطات المحلية من تمويل التنمية الحضرية بالنفاذ إلى أسواق مالية من خلال إصدار السندات.
在亚洲和拉丁美洲的许多城市,这样的做法已经形成了良好的信誉级别,使各级地方政府能够通过发行债券来利用金融市场为城市发展筹措资金。 - وقامت كثير من مدن آسيا وبعض مدن أمريكا اللاتينية بإقامة شبكات ممتازة للنقل العام بالقرب من المناطق الإسكانية العالية الكثافة لمنخفضي الدخل لتمكين الأسر المنخفضة الدخل من الوصول بأقصى قدر ممكن إلى المواصلات.
亚洲的许多城市和拉美的一些城市把密度较大的低收入家庭住房和极佳的公共运输系统安排在一起,以便使低收入家庭充分利用公共运输系统。 - ويُتوقع أن يصدر المكتب الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ أول تقرير عن حالة مدن آسيا والمحيط الهادئ أثناء معرض شنغهاي العالمي في اليوم العالمي للموئل في عام 2010.
预计亚洲及太平洋区域办事处将在上海世界博览会2010年世界人居日上提出 " 亚洲及太平洋城市状况 " 的第一份报告。